| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

08

This version was saved 3 years, 5 months ago View current version     Page history
Saved by 黃麗煥
on November 6, 2020 at 4:28:48 pm
 

許家齊、歐文琳、林禹彣、陳敏敏

 

第一題:請問在台灣的客家人有哪些腔調,這些腔調主要分布在什麼地方?

四縣腔(桃竹苗、高屏)、海陸腔(桃竹苗、花蓮)、永定腔、常樂腔(桃園市楊梅區)、大埔腔(台中、苗栗)、饒平腔(桃竹苗)、詔安腔(雲林、台中、桃園)

 

第二題:請問台灣客家的南北分布,南客跟北客有沒有文化上的不同?

北客分布位置位於丘陵,南客則位於平原,因為經濟作物不同,所以造成以下南北文化差異。

文化差異:1. 祭祀(義民信仰:北義民。南忠勇)

2. 墓碑建築(北:沒有露天墓碑,神桌上會祭祀其他的神明。南:有露天墓碑,有木頭跟石頭雕刻的神像,且祭祀祖先的牌位不會有其他的神,只會自己的)

3. 代表的客家花(北:油桐花。南:夜合花)

4. 客家婦女的穿著(北:短大襟衫。南:保有傳統的中長大襟衫)

 

第三題:請問浪漫台三線與客家文化有什麼?

「浪漫台三線藝術節」從「公路」、「水路」、「細路」作為主要內容創作軸線,細說台三線公路沿線的小鎮魅力、樟之細路中蜿蜒山林的歷史、滿滿水圳裡的客庄生活,再以「有的是時間」來串接過去、現在與未來的種種面貌,希望大眾能放慢腳步,花時間細細品味小鎮中的自然和人文風情,享受台三線獨有的「慢」的「客家」的浪漫。

第六題:羅文裕 https://youtu.be/2dzXHfPC8N8

羅文裕是一位非常貼近流行音樂文化的歌手,影片連結為其歌曲「放心去旅行」,歌詞內容有國語及客語的交錯,讓母語非客語者也能夠更了解內容所要傳達的意境,羅文裕的曲風常以吉他為伴奏,讓整體歌曲聽起來非常舒服輕鬆,且他多次在金曲獎的頒獎典禮中擔任表演嘉賓,也會與其他語言的歌手進行音樂交流。

 


組員:李紘慈、陳玉容、黃玉英、凌秀萍

1. 請問在台灣的客家人有哪些腔調,這些腔調主要分布在什麼地方?

臺灣个客話根據分佈地區个無共樣,大體分做四縣腔、海陸腔、大埔腔、饒平腔同詔安腔這五種。

1.     四縣腔,分佈个所在地係苗栗、六堆同桃園个中壢、平鎮摎龍潭地區,係最多人使用个客語腔。在火車頂高、捷運站這兜公共場合聽着个客語廣播,都係使用四縣腔个客話喔!

2.     海陸腔,分佈地區係新竹、桃園觀音、新屋、楊梅同苗栗部分地區,係全臺灣使用人數佔第二多个腔調。臺灣个客話腔頭,大部分係四縣腔也係海陸腔兩種。

3.     大埔腔,主要分佈在大臺中東勢區、石岡區、新社區這兜地區。

4.     饒平腔,主要分佈在苗栗縣卓蘭鎮、彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉同新竹縣還有桃園縣這兜所在。

5.     詔安腔,分佈地係雲林縣崙背鄉、二崙鄉、西螺鎮;還有桃園縣八德市、大溪鎮、龍潭鄉這兜地方。其中大埔腔、饒平腔同詔安腔个分布較分散,使用人口也較少,還有受着其他語言个影響,這下愛聽着無恁該吔。

 

2.請問台灣客家的南北分布,南客跟北客有沒有文化上的不同?

義民信仰不同「北義民、南勇」,影響北客南客信仰的觸發事件也不同,北屬林爽文事件、南則是朱一貴事件,另外在女性的衣著系統上也有外型或輪廓的不同,例如南北客家婦女大襟衫的款式,南部客家多屬於藍衫的中長大襟衫,保有較傳統的客家祖源服裝形式、北客多穿著短大襟衫,而在襟頭裝飾和袖口寬度等細節上受到了閩南(福老)婦女服飾和流行文化影響。

而在現代社會中,我們較為耳熟能詳的客家美食,如:客家小炒、薑絲大腸、客家菜包大部分都是北客的料理。

 

6. 請你找出一位客家歌手,找出一段客家流行歌曲的影音連結資料,用文字簡單的介紹其風格。

https://youtu.be/Ai7PYpMhSck

歌手:羅文裕 「菸樓清風」

簡介:剝下華麗的包裝,韓語或客語其實都是很棒的文化語言。但是,目前臺灣的客語面臨世代斷層,如果不好好重視,再過50年客語就會從台灣這片土地上消失了。「韓流」透過有效的製作、包裝、宣傳,強勢橫掃亞洲,甚至遠達歐美。韓風席捲之下,客家文化在台灣主流市場上的生存空間受到擠壓。不過仍有音樂人在積極努力,讓客語音樂跟上流行。有機會不妨多留意,也許客家音樂早已改頭換面,只是你不知道而已。

 

 

第八周討論

組員:黃麗煥徐永巧 張彬  張興菲  何明香

1.  請問在台灣的客家人有哪些腔調,這些腔調主要分佈在什麼地方?

大約可分為四縣腔、海陸腔、大埔腔、饒平腔和詔安腔五種腔調。

1.四縣腔,分佈地為苗栗、高屏六堆和桃園的中壢、平鎮與龍潭地區,是最多人使用的客語腔。我們在火車上、捷運站等公共場合聽到的客語廣播,都是使用四縣腔的客語喔!

 2. 海陸腔,分佈地區為新竹、桃園觀音、新屋、楊梅及苗栗部分地區,是使用人數佔第二多的腔調。臺灣的客語腔調,大多是集中在四縣腔或海陸腔兩種。

 3. 大埔腔,是主要分佈在大臺中的東勢區、石岡區、新社區等地的腔調。

 4. 饒平腔,主要分佈在苗栗縣卓蘭鎮、彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉和新竹縣及桃園縣等地。

 5. 詔安腔,分佈地位於雲林縣崙背鄉、二崙鄉、西螺鎮及桃園縣八德市、大溪鎮、龍潭鄉一帶。其中大埔、饒平和詔安客語的分佈較為零星,使用人口也較少,受到其他語言的影響,現在已不容易聽到了。

2.  請問台灣客家的南北分佈,南客跟北客有沒有文化上的不同?

現在市面上常提到的客家美食,客家小炒、薑絲大腸、客家菜包大部分是北客的料理,以及客家花布也是北客的代表,南客代表則是客家藍衫,然後客家人普遍節儉,不過北客因為居住地區是山地,物資更不容易取得,所以會更節儉,義民信仰的話則北部稱義民爺,南部稱忠勇公,兩者發生的事件也不同。

4.台灣是客家小炒,在香港是盆菜,在馬來西亞是釀豆腐,在廣東是擂茶,為什麼客家的食物在每個地方的發展都是不同的?

因為客家先民遷移的落腳地大部分是山區,與外界較不易聯絡,物質匱疺,食物的保存變得十分重要,由於居住的地形,地物深深的影響著人們,形成生活智慧,以鹽醃製食品來保存食物的獨特文化、另外客家人也很重視食物的香味,每一種菜餚都希望做出香味來,聞到食物香味,香噴噴的為的是讓人多吃一些飯,多一些體力幹活,例如早期煎鹹魚,煎豆腐,煎得香香的如此說來客家人的「鹹」、「肥」、「香」可說是完全順應環境發展出來的菜系風格。客家飲食大都擅醃菜、愛米食、主山珍。

儘管台灣的客家人因地發展出不同的客家菜色,但因先祖所遺留下的民族特性,卻又相通,因此在台灣的客家人容易做出各種相同內容有些不同,口味卻不盡相同的客家菜,也不足為奇。另外客家菜餚常用且具有增香特色的食材,就屬九成層塔與紫蘇了,甚至許多客家族群的屋前都種植著這兩味食材,做出客家菜餚特有的風味。

 

6.出一位客家歌手,找出一段客家流行歌曲的影音連結資料,用文字簡單的介紹其風格。

答:我找到的客家歌手是“米莎(溫尹嫦)”。

https://www.youtube.com/watch?v=1HjnrDcNcnQ

《雙雙》的創作背景取摘自《山海經。大荒南經》裏聞名的妖獸“雙雙”,那隻三體合一的三青獸,那隻一個身兩個頭,尾部有兩種性別可以任意交配的怪物。成人世界裏的雙面性與兩面觀成爲了這首歌曲所重點探討的主軸,全曲彌漫濃鬱的法國香頌色彩,還有口風琴所營造的哀傷情懷,聼這首歌還真的讓人莫名的憂傷起來,無法自拔

 

8. 桐花祭是什麼樣的節日?是紀念誰的故事?人們在這個祭典裡面做些什麼?

桐花祭以雪白桐花為意象,傳遞客家人敬天地、重山林之傳統,更以桐花、山林之美為表,客家文化、歷史人文為核心,展現客家絕代風華。油桐強韌的生命力,恰如客家人的硬頸精神,但是透過客家桐花祭的舉辦,桐花的花開花落有了不同的意義。油桐花過去是客家人最傳統卻已式微的經濟作物;“五月雪”現在變成客家人最驕傲的文化產業。改變的關鍵,在於政府與人民能不能引進新觀念、新作風。而“新觀念”,就是尊重生態、善用自然資源。

「桐花祭」:祭,念成ㄐㄧˋ,當動詞用,字義一是拜鬼神;字義二是對死者致敬追思;字義三是唸咒以施用法寶,常用於古小說中。當名詞用,字義是祭奠的儀式。客家桐花祭流行於臺灣,由行政院客家委員會設立於2002年,一年一度一主題,從簡單的一項祭祀祈福活動,發展成為集文化體驗、生態旅遊、休閒娛樂、產業發展為一體的系列活動,已經成為臺灣最具知名度、最具活力、最具品牌效應的文化旅遊經濟活動。

 

 

 

 

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.