| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • Finally, you can manage your Google Docs, uploads, and email attachments (plus Dropbox and Slack files) in one convenient place. Claim a free account, and in less than 2 minutes, Dokkio (from the makers of PBworks) can automatically organize your content for you.

View
 

07

Page history last edited by 凌秀緣 5 months ago

【我們一家人+】本周&下周播出內容

 

AA 【我們一家人+】facebook:https://www.facebook.com/SETwearefamily 

7金佳穎9劉玉萍11黃冬英18歐文琳22黃玉英

 

金佳穎: 德國新住民 

內容: 一位德國的新住民娶了一位台灣人,並在台南生活30年,因為他對藝術有興趣,不只是繪畫,他也擅長音樂方面,因此他在台南就有持續地舉辦五月音樂季,吸引台灣各地的音樂團來一起參加。 

心得: 我看到影片裡,他所說的話: 每一份工作,同樣都有穩定的時間,我比較喜歡可以與街人自由的溝通,因此我會在街頭表演,時常跟他們溝通,也有人會主動問他來自哪裡,是不是外國人等等。 從這句話,我看到畫面同時也呈現他邊演奏邊唱歌,也邊找人家溝通,雖然有人會躲避他,但他還是一樣很喜歡,繼續演奏歌唱,對街頭表演很熱情,因此我認為,他有以正面的角度來看待台灣這個國家以及人民,更堅持著自己所追求的藝術來過平凡的台灣生活。

 

黃玉英:越南新住民武氏水

影片簡介:電影裡面提到以為越南媳婦武氏水,首先是在工廠打工,後來成為了台灣的媳婦。她開了一家賣東南亞的雜貨店,後來賣越南好吃的料理。              

心得:我覺得武氏水是一位很能幹的越南媳婦。我蠻佩服她的,因為來到一個不熟悉的國家,她還可以做自己想做的事,不只這樣,她這樣開店不只賺到錢,她還可以幫助跟她一樣的外國人居住在台灣可以吃到家鄉熟悉的味道。真的超級棒。我知道有很多人剛來台灣吃不習慣這裡的食物,所以來到阿水店,我們又可以吃到越南的好料理。還可以坐在一起聊聊天。我也是,在台北我也常常去找越南店,能吃到家鄉的味道真的很幸福!

 

黃冬英:

越南新住民黎山恩

12歲就到胡志明打工為了家庭賺錢,她的青春歲月都在為生計而奔波。直到她來到了台灣學會辦桌,她一直不懈努力讓她現在能夠彌補之前她為家人為了生計賺錢而缺失的歲月。我很敬佩她為了家人付出了自己的青春,但是台灣讓她有了新的生活彌補了她很多錯過的東西,她獨自勇敢的來到了台灣,而台灣也沒有辜負了她,給她了一個新的美好的生活。


10月18日

長版

預告

緬甸新住民張麗英遵循母國文化!送兒子體驗"剃度出家" 稱看見兒子剃下頭髮時眼淚就掉了.

https://www.youtube.com/watch?v=hKf7lROYOlk

 

3莫靜怡24王詠珊27徐宇潔33金明明36陳品榛

40620315L陳品榛

緬甸母親張麗英,為了讓自己的小孩認識傳統的緬甸文化,在兒子九歲的時候,把他送進寺廟出家、剃頭,同時舉辦了儀式,邀請親朋好友共襄聖舉,我認為這樣能教導小孩認識緬甸固有文化外,也能提醒兒子不忘第二個故鄉,確實讓我非常感動!

 

40823242L 王詠珊

身為緬甸母親的張麗英為了更多認識緬甸語所以在計劃通過後開新住民語言課教導小學生緬甸語,其中一位就是她女兒。我認為這位緬甸媽媽已經嫁來台灣還要把緬甸文化傳揚出去(包括親自傳授孩子關於緬甸文化),這樣的精神實在了不起!

 

華語112 徐宇潔

 

近年來,因台灣新住民的人數漸增且大多是外籍配偶的緣故,政府於是在國小新的課綱中加入外國語言,讓新住民家庭的孩子能藉由學習父母其中一方的母語來與自己另一半的血脈產生聯繫。而來自緬甸的張麗英在政策的支持下進入校園擔任緬甸語老師,在課堂中她不僅教授語言,更在教學中帶入緬甸文化。在緬甸語課程中,其中一個學生恰好是張麗英的女兒,她對此感到十分欣慰,平時在家只能教授孩子們口語表達,但在教室中利用規範的課本卻能輕鬆地讓孩子學到緬甸文字。

此外,政府最近也在推動新住民的築夢計畫,讓新住民在台灣也能找到家的感覺。張麗英也透過這個計畫向政府建議開放名額讓有讓未成年的兒子剃度的傳統的新住民母國有機會可以在台灣寺廟完成這項文化傳承。最後,政府也同意了這項計畫書,張麗英的兒子也成為這項計畫的第一執行人。

這兩件事皆顯示出台灣的文化包容力以及逐漸龐大的新住民人口對台灣的影響力。

 

40585212I 李紘慈

隨著異國婚姻普遍化,台灣社會新住民人數日漸增多,關懷新住民族群、了解新住民語言和文化內涵,是當前非常重要的議題,以台灣眾多的新住民人口,若我們能更加尊重、友善且包容各個國家的文化,建構出具有多元文化公民社會,不僅是政府的願景,更是社會積極追求的目標。

台灣的土地充滿著人情味,更也是許多離鄉背井人士築夢與圓夢之地。新住民代表著多元文化,是台灣重要資產,將新住民文化納入台灣文化之中,可深化台灣文化內涵,讓台灣成為真正多元文化國家。

 

 

 


 

10月19日

日本

坂本健志

日本鼓手熱愛玩音樂去年錄製首張個人專輯 更入圍金曲獎演奏類最佳專輯製作人獎

https://www.youtube.com/watch?v=4dBTcui5jsE

 


 

10月20日

 

義大利

 

阿貝托

 

愛上台灣在台創業!米蘭新住民靠精品家具.藝術品將義式美學傳遞來台

 

https://www.youtube.com/watch?v=hi44_ZfYlgs

 

李承翰    凌秀緣   陳安琪   何明香   余政滿

 

當年他只是旅遊卻被台灣人的友善感動。如今在台灣他有了事業也有他愛的城市,美食,朋友。他希望可以把義式美學傳遞來台。台灣的確給了他創業的機會,他也認真、努力工作。這種文化交流,可以拉近新住民與台灣的距離,增進對台灣的了解,更熱愛台灣這塊土地;也可藉由這事讓新住民走出家庭、進入社會,用自己的才華貢獻台灣。

 


10月21日

中國

朱沙萍

 

歷經丈夫"鬼門關前走一遭"! 中國新住民朱沙萍決定與先生共組烹飪工作室傳承"川菜"美味~

 

https://www.youtube.com/watch?v=6O_6aFmXrBc

 

💮1黎德慧4陳敏敏13崔美娜20林芹伃30左安基

 

從外地來到台灣,擁有着與這片土地不一樣的文化與風俗,便是這群外地人/外國人他們為數不多的優勢之一,而這個優勢如果能好好發展定能有一個不錯的商機,甚至於能達成文化的傳承與交流。影片中的夫婦便是一個很好的例子,他們離開家鄉,來到台灣,從一無所有走到餐廳走到川菜教學,這一路千辛萬苦卻意義重大,不管是對他們一家而言或是對台灣亦然。異國餐廳的經營對於台灣這個願以擁抱多元文化的地方而言,確實是一個很大的市場,大家對於異國的料理一般都會抱有挺大的好奇心,也很願意去嘗試。而對於來自異鄉的人們來說,吃是必備的日常,煮家鄉菜也定必是得心應手,開設餐廳也因而讓他們能把自己的文化傳揚出去,與這片土地的人分享自己的飲食文化,為自己謀得一份工作的同時也讓他們在這裏找到自己的定位與意義而在這裏有了一份歸屬感。這餐廳的建立也不僅只能讓本地人一嘗異國他鄉的料理,也能讓同鄉的人在異鄉中找到熟悉的味道到感覺,讓散落在這土地不同地方的人也可以因此而聚在一起,這也是不得不提的其中一個重大價值。而除此之外,我們也談到了台灣的一個特色,對於多元文化的傳入,很多時候都會有,「台化」的現象,以飲食文化來說便是最為明顯,在市面上很多標着道地xx菜的,一般都不是真的那麼道地,很多時候都是有為了配合台灣人口味而調整過的,至少我們組內的緬甸人與港澳人他們的經驗也是如此。但雖然不是很道地,但我們卻認為這是一好的事情,因為這代表了台灣並不是只有多元文化的流入,而是做到了多元文化的交融,讓流入的文化能更大的擴散出去而不至於取代本土的文化,也讓這些特色文化有了屬於台灣的色彩,而這才是真正的接納多元文化。


 

10月22日

 

越南

 

黎山恩

 

小小年紀就離鄉背井!來台後學做天燈.成烹飪講師還能辦桌請客 讓大家看見旺盛的生命力!

 

https://www.youtube.com/watch?v=aHy51xCNLG8

 

5張亦萱10段其榮35洪柏霖38林禹彣

 

黎山恩來到異地,一來就是好幾年,獨自打拼,接觸到台灣本地的辦桌文化,然後投身其中。從上課學習到嫻熟製作料理,成為當地的廚師,這中間的不易只有當時人自知。然而更不易的是作為一個外來人口,帶著越南文化來到此處,以一顆沉穩堅毅的心延續台灣文化,與當地融為一體,迸發多元,進行料理創新。正是這一個個個體,成就今天的多元社會。

 

 


 

10月23日

 

印尼

 

丁安妮

 

印尼移工離鄉背井成金鐘主持人!丁安妮積極學中文主持教育廣播電台 在異鄉走出不凡人生

 

https://www.youtube.com/watch?v=hJD31E2Gqs0

 

2張彬15孟繼香19郭奕辰23VICKY 丘美玲32張興菲

 

 40784221i郭奕辰:丁安妮的節目建立了一個多元文化交流的平台。她不僅豐富了自己的人生,也成功獲得金鐘獎項肯定。她認真努力的學習精神令人相當佩服。

 

40683129I 張彬:我認為是台灣提供了丁安妮很好的環境。如果她不出來看看世界或許她連做夢都不會想到自己會當上一名電台主持人,而且還拿到了金鐘主持人獎。當然也包括她自己的努力與毅力,相信她會不斷地突破自己在台灣創出屬於自己的一片天空。

 

 

 


 

10月24日

 

越南

 

邱映紅

 

邱映紅指藝

 

https://youtu.be/wcORhkG-1fw

 

8黃麗煥14陳玉容 40784262I16蕭雨貞21徐永巧40李芷寧41左安妮

新移民飄洋過海來到台灣,重新調適就是文化、語言、風俗習慣。新住民已是臺灣第五大族群,新住民的組成為臺灣文化注入豐沛的養份。透過這兩部電影,他們引領我們瞭解他們如何在台灣落地生根,如何讓台灣的社會跟文化越來越多樣豐富。

越南新住民-邱映紅 

她把自己學會的指甲藝術來台灣,除了介紹給台灣人以外,還可以當成一個賺錢的工作。來台灣之後,自己還想念故鄉的味道,有空時她會做一些越南菜,介紹給台灣越南美食文化,也積極融入台灣的生活。在台灣落地生根成為道道地地的台灣人。

加拿大新住民-Patrick收購各種無農藥辣椒還開發自己生產的辣椒醬。他們一直尋找跟台灣共鳴的味道,所以他們的產品大部分都是台灣的農產。他們的辣椒結合台灣的風光,用台東農產製造了獨特辣椒醬。


 

10月25日

 

 

越南媳婦手作天燈.外燴辦桌掌杓台式料理!

https://youtu.be/aHy51xCNLG8

 

朴俊亨   許家齊

年僅12歲就離鄉背井,獨自一人到胡志明市打工謀求生計,來自越南的新住民黎山恩花了整整6年的時間在外地,直到101年來到台灣學習做料理,她不僅取得了丙級證照,還學會做辦桌、流水席。

我們認為她非常堅強勇敢,並且對家庭負責任。她現在已經能夠將在地美食融合並開發出新產品,甚至教大家怎麼DIY,她透過這些填補了她那6年失去學習機會的空白期,真正體現了學以致用這句話。


40684256I 黃麗煥

台灣的移工人數超過七十萬人,他們在台灣工作,也在台灣生活!但因為文化差異、飲食習慣的不同,常常有許多不適應。因此在台南新營出現一家雜貨店,她的小小店面被移工譽為是「解憂雜貨店」。老闆娘武氏水原本也是移工,嫁做台灣媳婦後,開店專賣東南亞的商品,讓移工朋友可以就近買到家鄉物品,同時也因為武氏水擁有一身好廚藝,有同鄉想吃家鄉菜,她就乾脆供應便當給當地移工們,店裡也變成大家聚會的地方,在服務過程中更挖掘許多感動人心的故事,希望鼓勵更多新住民朋友像武氏水一樣,讓自己成為有能力且樂於助人的「新」力量。

 

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.